千分之嗳 
  求翻译~写给小白的信~会韩语的亲请帮个忙~千恩万谢~
想写信给小白,但是不会韩语。求哪位亲能帮我翻译一下,我想明天送机的时候亲手给他。会韩语的亲帮帮我吧~明天下午2点之前必须呀......
拜托了~~~
我的邮箱152435496@qq.com
以下是正文



小白,真的很高兴能够在上海见到你。作为你的饭,是想跟随着你的足迹寸步不离,可以安安静静地在一边默默地支持你,守护你,祝福你就好。可是我的能力有限,只能够在上海看看你,所以你能来上海,我真的很高兴,也很感激。
小白,从喜欢上你的俊美容颜、天籁歌声,到爱上你只因为你是安七炫,你永远都是那么的完美。放弃轻松的演艺兵不做,选择了辛苦的侦察兵,还做到了兵长,哥哥你真是了不起。很钦佩你的努力,坚毅和勇敢。
小白,你今天穿的衣服好有个性呀,是你自己搭配的吗?鞋子的颜色很漂亮呀。哥哥你退伍之后越来越时尚了。每当看到你CY的更新,你总是让我们意外。看到你比着V字说疲倦了也要多笑,还有穿着整齐笔挺的西服去吃泡饭,还有遮着脑袋拍照,真的好可爱呀。今天你一下飞机就让真浩拿着相机拍照,是不是准备更新CY的呢?很开心能看到你的照片你的心情,哥哥以后要多多的更新哦,我们都非常的关注你呢。
小白,最近比较忙碌吧?得知你准备着中文专辑的时候,中国的歌迷都好开心好幸福,每个爱你的人都会支持你的。7月24号你真的要来北京开演唱会了吗?真的很想去呢,但是北京好遥远。哥哥你能不能也在上海开一次呢?我只是小小的祈求一下。如果这次没办法去看,那么将来还是有机会的吧?
小白,我们所有白饭的愿望,就是你能够幸福快乐。如果哪天哥哥找到了自己的幸福,要跟我们分享哦,我们都会祝福你的。爱你,这辈子我最感激这个世界上有你。希望你永远都有阳光般灿烂的笑容,糖果般甜蜜的生活。永远都爱你,只是因为你是安七炫。

  千分之嗳    2010/05/08  
 有亲帮我翻译了~~
谢谢蓝夜
  柳美真    2010/05/12  
 = = 上海离北京那么近你还嫌远啊,那我们广东离北京不更远~~ 怨念的演唱会,怨念的北京
PREV  【公告】安站724北京演唱会团体购票初期公告【修正】 [10]  Sin_an
NEXT  【号外】安七七中国演唱会时间确定! [19]  Sin_an


Copyright 1999-2019 Zeroboard / skin by AMICK